《選擇(哪個)耶穌?》


《馬太福音》27章記載,當主耶穌被祂的門徒猶大出賣後,祂被帶到總督彼拉多面前受審。在主耶穌與彼拉多對話後,馬太在2715~16指出,原來當時總督有一個常例,在猶太人的逾越節期中,可以隨民眾的意願釋放一個囚犯。當時有一個出名的囚犯名字叫巴拉巴(意思是「父親之子」)。

 

馬太沒有詳細介紹這位巴拉巴的背景,反而在其餘三卷福音書有提及他是一個強盜,因在城裏作亂和殺人而下在監裏等待接受刑罰(可157、路2319、約1840)。然而,馬太的「不提及」似乎是想讀者留意他的角度和信息。根據部分早期的《馬太福音》手抄本,2716~17中巴拉巴的全名被記載為「耶穌.巴拉巴」(《和合本修訂版》、《新漢語譯本》設有註腳︰在古抄本作「耶穌巴拉巴」;《現代中文譯本》譯作︰[耶穌]巴拉巴)。巴拉巴竟然與主耶穌擁有同一個名字︰「耶穌」(希伯來文的「約書亞」),意思是「耶和華(上主)拯救」。

 

群眾要在耶穌巴拉巴(父親的兒子)及耶穌基督(天父的兒子),兩位名字都名為「耶穌」、都被稱為「父親的兒子」的人之間作出選擇。重要的是,巴拉巴的道路和主耶穌的道路形成了鮮明的對比,一位是試圖通過「復國主義」拯救民族的英雄,另一位是帶來恩典、和平與永恆拯救的救主。

 

當彼拉多問群眾:「你們選擇哪一個耶穌?是選擇那個以暴制暴的耶穌巴拉巴,還是選擇那個以愛捨命、被稱為基督的耶穌?群眾選擇了耶穌巴拉巴,是因為他符合當時人們對「彌賽亞」應當推翻羅馬統治、訴諸武力的「復國主義」期待。他們選擇了那種能立即見效、以暴制暴的「現實主義」政治。而被稱為基督的耶穌卻沒有給他們帶來即時、有效的改變,棄絕了主耶穌那種看似軟弱、卻具帶來顛覆的天國。

 

當今天我們面對衝突或不公平時,我們是選擇效法巴拉巴的「以牙還牙、不擇手段」,還是願意選擇主耶穌的樣式,選擇一條看似緩慢、需付出代價,卻能從根本轉化生命、和平的窄路?在家庭、職場或教會之中,我們如何行使權力?是透過操控與不擇手段的方式(巴拉巴的道路),還是透過謙卑與犧牲(主耶穌的道路)來面對困難?

 

主耶穌與巴拉巴之間的選擇,也叫我們反思今天我們是否也在跟隨一個為我們成就夢想的耶穌、自己想像中的耶穌(只求成功、解決問題),而拒絕了那位「真實的主耶穌」(十字架的道路)?我們跟隨主耶穌,是因為祂能滿足我們的成功欲望、解決我們的生活難題(巴拉巴式的救贖),還是因為我們被主耶穌那種捨己與恩典的生命所吸引?

 

在主耶穌與巴拉巴之間,我們選擇哪一位?